Galbani, исторически италиански марш, създаден през 1882 г. от Egidio Galbani, той отбеляза всичките си formaggi и salumi.
Da semper leader di mercato, nel 2022 festeggia 140 anni dalla sua fondazione. За да отпразнуваме трагуардото, в сътрудничество с общността на Мелцо показахме неговата история.
Предаването „Galbani: l’archivio ritrovato. От Bel Paese до Carosello” може да бъде посетен до 25 април в Кино Аркадия. Un viaggio fatto di fotografie, documenti e materiali pubblicitari che raccontano passo dopo paso le evoluzioni del brand.
Архивът, скъп спомен
C'è semper stato un legame profondo tra Galbani e la città di Melzo: è lì, infatti, che nel 1910 è stato construito il primo caseificio dell'azienda. Così come originari di Melzo sono le donne e gli uomini che dalla fine dell'Ottocento hanno messo al servizio di Galbani la loro intelligenza, capacità, energie, tempo di vita e di lavoro.
Историческият архив се намира в библиотеката „Vittorio Sereni“ и има повече от 2000 снимки, повече от 1000 негативи и диапозитиви, повече от 1000 единици за административни документи, рекламни вложки, манифести, стикери, относителен материал ai prodotti .
Encora, oltre 200 unità di materiale a stampa, circa 200 filmati e spot pubblicitari e circa 100 tra quadri, cartelloni pubblicitari, busti, medalhi, cataloghi, persino gadget e cataloghi di premi dei concorsi a punti. Ако загубите, очаровани, следвайки ръба на историята.
- Reparto di lavorazione delle carni -Stabilimento di Melzo
- Алпийска и морска колония на Galbani dipendi
- Вход на конюшнята Galbani Carni към Melzo
Важно пътуване на богато строителство
La mostra al Cinema Arcadia di Melzo е резултат от избора на колко custodito nell'archivio storico: „Ние разбираме - каза Мауро Франтелици, маркетинг директор Galbani Formaggi - първата стъпка от маршрута на богато строителство от нашата дълга история от 140 години и ringrazio il Comune di Melzo за aver creduto в тази операция. Важна операция не само за нашия бизнес, но и за общността на Melzese, която в края на Ottocento е отличителният белег на успеха на Galbani и неговите продукти в Италия и по света.“
„Галбани – повтори Антонио Фюсе, Синдако ди Мелцо – написа важна история в нашия град, като благоприятства икономическия и демографския спад и му придава видимост. Една история, която е честно да се разкаже с това ценно шоу.“
Un progetto di ampio respiro
Il sodalizio tra Galbani e l'amministrazione di Melzo има за цел да запази историческо, културно и социално наследство, като също така гарантира неговата стойност. Шоуто е първата стъпка, скоро няма да бъде последвано от други.
“Инвентаризационните операции за последователния riordino, a cura della società Mémosis, sono appena cominciate – ha spiegato il curatore Andrea Tomasetig - ma mano che i lavori procedono si ha la consapevolezza del valore di quello che si è save and кажи нещо, ако мога да продължа да обграждам и да нося там, блести”. Скоро документацията ще бъде достъпна за консултации в студията и обществеността.
